矢掛 Yakage

矢掛景點介紹與旅行建議



掛以過去江戶時代(1603-1867)的舊宿場著名,類似古代的驛站、驛城。由於其地理位置,以往各領地的領主(大名)從自己領地往返江戶時,便以矢掛做為中途的休息站,並替換侍從與馬匹。今日以當時高級武士下榻的舊矢掛本陣石井家為主要景點,整體設施也保存完整。每年十一月居民與訪客也會穿著古裝,重現舊時『大名行列』的盛況。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
舊矢掛本陣石井家。

 

 



前往寧靜的鄉間

從倉敷前往矢掛必須在清音 (Kyone) 站轉乘地方鐵道井原線 (Ibarra line)。JR線與井原線清音站其實都是在同一站內,去程從JR線下車後,順著指標走過天橋,就可抵達井原線的月台。回程更是簡單,兩線都是在同一月台,只是不同側。

井原線由於不是每站都設有售票口,因此可以上車再抽整理券,下車再投入相應的車資。我上下車的兩站都有售票口,因此就順道先買車票才上車。井原線並不包含在某些鐵路周遊券裡,而且似乎也不接受電子交通卡,因此搭乘前要多加注意。

 

在清音站的井原線售票窗口向值班的老先生表明要去矢掛站並付了車資後,便拿著車票前往小小的候車亭等待。這次不同於之前來日本都是去熱門的旅行大城,行前本有點擔心不會說日語會不會帶來一些溝通上的困難。

然而我發現即便是到了外國觀光客罕至的鄉村,只要說出如站名的關鍵字(我是直接說日文的英語拼音,但如果有對應漢字,拿給對方看應該也是有同樣效果),對方通常就能心領神會,幾乎沒有遇到困難。加上Google Maps的規劃功能已算是相當好用,除了會顯示車資外,有時甚至連等候的月台都會顯示,因此能事前提早準備。

火車隨後緩緩開進月台,雖然事前知道井原線是單節車箱的火車,但實際看到後,覺得相較於火車,似乎更有火車與地面電車混合的感覺。穿過長長的鐵道橋後,火車隨即駛入田野間。由於這段的井原線是高架式的,因此兩側到稻田與遠方已有秋色的丘陵的一覽無遺。



矢掛

抵達矢掛站後,便順著地圖的指示前往拍攝目標『舊矢掛本陣石井家』。即便是週日下午,矢掛的街道依然寧靜。舊矢掛本陣石井家所在的街道也是以白牆黑瓦的江戶時期街屋所組成的景色。雖然不像倉敷美觀地區一樣是完整的街屋聚落,但仍可嗅出古街的氣息。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
矢掛街道。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
矢掛街景。這棟被切一半的古宅吸引了我的注意力。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
矢掛著名的餐廳。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
過往為避免水患而建,用以監看水情的瞭望塔。現在則是矢掛郷土美術館。

 

矢掛町是過去山陽道上的一處驛站(宿場)所在,並且同時擁有『本陣』石井家與『脇本陣』高草家。本陣是專門供領主或其他幕府官員下榻的住宿場所,一般的旅人無論身份地位或貧富皆不得入住本陣。脇本陣則為次本陣之意,地位與規模通常也次於本陣。當有兩名官員同時下榻在同一驛站時,位階高者入住本陣,位階低者則入住脇本陣。此外,當一般旅人若有適當階級身份且可負擔其費用時,也可入住脇本陣。今日的本陣與脇本陣都被指定為日本的國家重要文化財。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
脇本陣高草家。



舊矢掛本陣石井家

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
舊矢掛本陣石井家外觀。

 

石井家是在十七世紀末期,以釀酒業發跡,隨後便成了這一帶的地方首長,是頗具影響力的豪商,也因此負責了矢掛的宿場整理,被指定為本陣。進入舊矢掛本陣石井家買了門票後,售票的老先生便問我聽不聽得懂日語,因為等一下他親自導覽。向老先生表示我聽不懂日語,但我可以自己參觀後,老先生也很熱心得遞給我一本介紹矢掛的英語手冊。一旁的女員工幫我把攝影包寄放好後,我便開始探索這間古代武士與領主下榻的舊宿場。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
內部一景。

 

石井家的占地廣大,約一千坪,其縱深更是相當的深,但是過去高級官員下榻的地方只佔四分之一而已。其中二分之一幾乎都是與準備、烹飪與儲藏酒食相關的區域與儲藏室,其中儲存與釀造酒水的房舍更是佔最大面積。今日則成為展示文物的地點。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
每當有官員來下榻,宿場外面就會掛起相應的牌子。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
石井家的縱深很深,過去高級官員下榻的地方只佔四分之一而已。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
剩下的空間有很大部分是作為食物與酒水儲藏之用,其中最大的酒藏現在作為文物展示的空間。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
展覽的文物。

 

矢掛景點介紹與旅行建議 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang Photography
石井家酒藏。

延伸閱讀



追蹤我的Instagram

只有 WordPress 網站管理員能看到這項錯誤訊息

Warning: The account for needs to be reconnected.
Due to Instagram platform changes on March 2, 2020, this Instagram account needs to be reconnected to allow the feed to continue updating. Reconnect on plugin Settings page

錯誤: 這個帳號的 API 要求已延遲。 不會擷取新貼文。

這個網站使用的 Instagram 存取權杖發生問題,目前網站伺服器無法連結至 Instagram。

 

Comments

comments