台北賓館 

台北賓館參觀記錄與拍攝建議



爾賽宮常被認為是法國最經典的宮殿建築之一,而台灣其實也有座極具代表性的法國宮殿式建築。除了用料、設計都如宮殿般講究與華麗外,也確實有皇室貴族在此住過。這裡就是過去的台灣總督官邸,現在的台北賓館。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台北賓館一景。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台北賓館一景。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台北賓館一景。

台北賓館的歷史

台北賓館原為日治時期的台灣總督官邸,第一代官邸建於明治34(1901)年落成,由福田東吾、野村一郎設計,為新文藝復興樣式。由時任台灣總督的倪玉源太郎主導興建,風格極盡氣派與華麗,以彰顯總督威儀。並使用來自各國的高級建材,也使用了拆除下的臺北城牆的石材、台北天后宮的文物。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台北賓館主入口。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台北賓館後方露台階梯上的石獅來自當時被拆除的台北天后宮。

 

第一代官邸使用十多年後,空間漸感不足。便於1911年由森山松之助主導,大幅擴建二、三樓,並改建為今日所見的巴洛克式風格,原本受白蟻蛀蝕的木屋頂也改為鋼屋架的法式馬薩屋頂。這時官邸會變得如此華麗,主要是因為其功能開始由原本的總督住宅,轉為接待皇室與迎接貴賓。例如1923年裕仁皇太子訪台時,便有下榻此處,並在此觀看遊行、宴請各地仕紳。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
1913年改建後,木屋頂改為鋼屋架的法式馬薩屋頂,整體樣式也由文藝復興式改為巴洛克式。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台北賓館的馬薩式屋頂與其上的老虎窗、牛眼窗。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
山牆上的鮑魚飾有「台」字裝飾。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
改建後的台北賓館陽台立柱由單柱變成雙羅馬柱。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
改建後的台北賓館陽台立柱由單柱變成雙羅馬柱、屋頂改為馬薩式屋頂,樣式由文藝復興式改為巴洛克式。

 

戰後總督官邸被警備總部接收,轉做台灣省主席官邸使用。1950年才轉交總統府,並改名為台北賓館,之後便撥借給外交部持續使用。然因建築長期使用卻沒有維護,狀態每況愈下,即便1977年後有陸續整修,仍於2001年因為建築損害太嚴重而停止使用。2002年展開大修,耗資四億餘新台幣,終於2006年修復完成,成為今日所見,再顯往日金碧輝煌的模樣。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
今日金碧輝煌的台北賓館主要是2006年大修的成果。

 

台北賓館的建築配置

整個台北賓館可以分為三個部分,即洋館、和館與庭園。除過去總督起居的和館不開放外,其餘空間大部分有開放。

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
入口車寄屋頂的銅燈。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
一樓接待處金碧輝煌的屋頂。

|洋館一樓

改建前的一樓可分為東側的辦公區域與西側的接待賓客區域。東側辦公區域包含了訪客等待的應接室、總督秘書室、副官室、書記室、遊戲室、大會議室與其應接室。西側接待區域則有接待訪客的大空間客室、舉行大型宴會的大食堂、廚房與其相關設施空間。改建後幾乎全為迎賓與社交空間。東側應接室改為客室,遊戲室也改為副官與秘書室以增加社交空間。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
一樓的維多利亞地磚,仍是百年前的原件。它的特殊製造工藝使其經歷磨損後顏色也不會減退。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台北賓館一樓東側的大會議室。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
東側原本的會議室應接室,改建後則為客室,為迎賓與社交空間。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
整個台北賓館共有十七座裝飾精美的壁爐,其上有來自英國維多利亞時期的耐熱磚。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
一樓客室入口上方精美的勳飾。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
西側與大食堂相連的客室。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
舉行大型宴會的大食堂。導覽時則成為導覽影片的放映間。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
大食堂。

 

|洋館二樓

二樓原為總督與家屬的私人生活空間,東邊的房間有總督個人的寢室、書房跟化妝室,及「婦人室」(夫人寢室)、「小兒室」(子女寢室)與其他家庭成員的寢室。一旁則有樓梯通往三樓的露天陽台「涼場」。西邊則為接待非公務訪客或女賓的高私密性接待空間。如客室以及與其相通的「朝餐室」(小用餐廳)、接待女賓的「婦人客室」。東、西邊空間之間,則是會客或起居之用的廣間,以及收藏品鑑賞室「安樂室」。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台北賓館華麗的主梯是整棟建築的重點之ㄧ。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
主梯空間裝飾華麗。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
主梯的水晶燈仍是當時留下來的原品,已使用超過一百年。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
志工說牆上貼金泥塑的底部為左龍右鳳。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
主梯通往二樓的迎賓空間「廣間」。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
廣間在改建後迎賓功能大增,因此變為華麗的巴洛克式風格。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
廣間一景。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
廣間一旁的英國進口彩繪玻璃,為1913年改建時所增設,全台北賓館僅存此扇。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
廣間華麗的天花板。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
廣間華麗的天花板。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
然而廣間最吸引人的,是中央的這個雕刻精緻的櫃子。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
櫃子的蓋子上有寓意長壽的鶴與龜甲。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
櫃子兩面都有日本名景,此為南面的嚴島神社,打開的兩個面板下方則各為富士山與日光神橋。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
櫃子近景。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
櫃子北側則為京都嵐山風景。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
可看到京都著名的渡月橋。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
櫃子四角的柱子有精細的花草雕刻,其中更有代表日本皇室的菊花。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
櫃子兩側則打開,底部置一明鏡,可觀蓋子下的精美的78飛禽圖。

 

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
整個台北賓館共有十七座裝飾精美的壁爐,其上有來自英國維多利亞時期的耐熱磚。

 

改建後的二樓迎賓功能大增。廣間變得裝飾華麗的巴洛克式風格,北側則為官邸最大會客空間「大客室」,主要作為接待皇室華族的地方。西邊北側則有客室、第二寢室、食堂,南側則有廁所、配膳室、婢室、第三階段室(樓梯間)等空間。東邊則仍為總督私人空間,但在皇族來訪時則轉變為住宿空間。其他空間還有書齋、居間、納戶(貯藏間)、第一寢室、化妝室等,大致是今日我們所見的格局。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
二樓東側,從軍艦上拆下來的旋梯,可通往三樓的露天陽台「涼場」。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
東側的「第二居間」,即總督的臥室,但在皇族來訪時則轉變為住宿空間。三面皆有門可通陽台。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
此空間的壁爐也特別華麗。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
書齋。牆上展有北白川宮能久親王及第七任台灣總督明石元二郎墨跡的複製品。這裡也可以看到地板是工法、材料複雜的拼木地板。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
書齋精緻的壁爐。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
大客室東廂。大會客室過去是日本皇室接受台灣官民仕紳拜謁之處,共有東西兩廂,兩者幾乎完全對稱,兩側門上都有台灣梅花鹿的泥塑,展現台灣特色。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
台灣梅花鹿的泥塑。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
大會客室天花板都有精緻的泥塑。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
女主人接待女賓的「婦人客室」。為當時日本與歐洲上流社會的慣例。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
第二寢室。這裡原為客室,到日治晚期才改為寢室,因此有衣櫃、化妝台等家具。也因為會招待女賓住宿,因此盥洗室格外寬敞,也有獨立陽台。北白川宮能久王妃來台參加台灣神社落成大典時,便是下榻此房。圖中的中式古董傢俱,則是清末袁世凱擔任駐韓商務委員時所購,並在1992年我與韓國斷交時,運回台灣。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
配膳室。總督官邸的餐點在一樓廚房烹煮後,會經由圖中左側的輸送梯送到配膳室,再由服務人員準備餐具、調理餐點與分盤盛裝,送到一旁的「早餐式」供主賓享用。據傳輸送梯仍可使用。

|庭園

總督官邸有前庭與內庭兩處庭園。前庭是西洋式的庭園,內庭則為日式庭園,完工於1910年。規模比前庭大上不少,中央有一「心」字池。庭園內精心栽種了來自台灣各處的植物,也有石燈籠、石橋與涼亭等造景。其中涼亭旁的石橋橋端的抱石鼓,則來自當時被拆除的台北天后宮。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
前庭是西洋式的庭園,設有一巴洛克式噴泉。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
後院心字湖旁的涼亭與石橋。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
石橋橋端的抱石鼓股則來自當時的台北天后宮。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
後庭園精緻的立燈。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
總督官邸內網球場旁的防空洞。

 

台北賓館 by 旅行攝影師張威廉 Wilhelm Chang
大門旁的附屬設施。

 

台北賓館的拍攝與參觀建議

台北賓館是很熱門的景點,參觀者眾。加上有動線方向的限制,因此在拍攝策略上,會建議一開門時就先進去參觀,並使用廣角鏡先拍攝完室內外的整體廣角空景。之後遊客漸多時,再循原動線使用中長焦拍攝建築細節。我此行拍攝的裝備使用了Nikon Z8與kit鏡 Nikon Z 24-120 f/4,再搭配廣角鏡頭Nikon Z 14-30 f/4來涵蓋所有拍攝場景。這樣的組合輕巧負擔低,即便在某些光線較為昏暗的室內空間,Nikon Z8強悍的暗部對焦與防震性能也讓拍攝過程相當流暢。

台北賓館也有導覽服務,但因為古蹟建築有承重限制的關係,僅會在一樓與戶外導覽。但導覽志工的解說品質因人而異,不一定精確,且二樓有許多建築細節極具巧思與涵意,所以還是建議可先閱讀一些資料再來參訪。

訂閱我的免費電子報

我常被問怎麼會知道那麼多景點/拍攝點,其實我每週有整理在網路上發現的新景點、旅行資訊的習慣,作為之後的旅行與拍攝的靈感。我也把這些資訊以免費電子報的形式跟大家分享,如果感興趣的話歡迎訂閱噢!

延伸閱讀



Comments

comments